«On the Sunny Side of the Street»

🎤 Первая запись «On the Sunny Side of the Street» была сделана Тедом Льюисом и его оркестром уже в 1930 и добралась до 2 позиции в национальных чартах.

🎤 В том же году Гарри Ричман (из того самого мюзикла) записал свою версию с «Exactly Like You» на стороне Б. Результат — 13 позиция в чартах.

(В запись включён фрагмент из мюзикла как вступление.)

Можно отметить ещё пару версий, которые поднимались в чартах достаточно высоко.

🎤 Версия Томми Дорси и «The Sentimentalists» в 1945 году достигла 16 места.

🎤 До 17 места поднималась Джо Стаффорд с «The Pied Pipers» и Оркестром Пола Вестона, также в 1945.

Есть теория, согласно которой автором музыки «On the Sunny Side of the Street» был Фэтс Уоллер, но что он продал права на сочиненную композицию.

Действительно, был период, когда Уоллер писал песни ради заработка и продавал права на них. Аналогичные сомнения высказываются и про авторство музыки к «I Can’t Give You Anything But Love» и «If I Had You». В пользу этой теории говорят сохранившиеся ноты «Spreadin' Rhythm Around» с заметками Уоллера от руки, авторские права на которую с 1935 принадлежали Джимми Макхью. Но подобные точные доказательства имеются лишь про одну песню.

Так или иначе и сам Макхью был плодовитым и суперуспешным автором. Его карьера продолжалась более 30 лет и он стал автором более 500 песен с множеством хитов — сомневаться в его музыкальных талантах так же не приходится.

Сейчас мы стараемся больше говорить, узнавать и делиться историями про женщин танцовщиц, исполнительниц, певиц и актрис. Всем им приходилось работать больше, а с признанием было сложнее — так исторически сложилось. Но времена всё-таки меняются, мы открываем для себя всё новые имена и можем вдохновляться их примером: в танцах, музыке или, глобальнее, их любовью и преданностью своему делу.

Поэтому, рассказывая про песню «On the Sunny Side of the Street», я решила подробнее остановиться на Дороти Филдс.

— За свою 48-летнюю карьеру Дороти Филдс написала слова к более чем 400 песням, поработала над 15 мюзиклами и 26 фильмами. Среди её наиболее известных песен: «The Way You Look Tonight», «A Fine Romance», «On the Sunny Side of the Street», «Don't Blame Me», «Pick Yourself Up», «I'm in the Mood for Love», «You Couldn’t Be Cuter» и «Big Spender». Она сотрудничала с Джеромом Керном, Сайем Коулменом, Ирвингом Берлином и Джимми Макхью. И стала одной из первых успешных женщин-авторов в музыкальной индустрии как Бродвея, так и Голливуда.

— В 1936 году за песню «The Way You Look Tonight» в соавторстве с Джеромом Керном получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню к фильму.

— Стала первой женщиной, введённой в американский Зал славы авторов песен.

— А в 1998 году в США была выпущена памятная почтовая марка в её честь.

В школе Дороти хорошо успевала по английскому языку, драматическому искусству и баскетболу, а её поэзия публиковалась в школьном литературном журнале.

Девушке очень хотелось заняться актёрским ремеслом, но против этого выступил её отец — в прошлом известный водевильный артист, а после — успешный театральный продюсер. Поэтому Дороти стала учительницей и лаборанткой, а также тайно отправляла свои произведения в газеты. А ещё всё-таки снималась в эпизодах.

В 1926 композитор Фред Кутс предложил ей сочинять песни вместе. Успеха у авторского дуэта не случилось, но именно он познакомил Дороти с композитором Джимми Макхью. Уже первая их совместная работа «Blackbirds of 1928» (с Аделаидой Холл и Биллом Робинсоном) стала хитом на Бродвее. Дороти Филдс и Джимми Макхью проработали вместе более 7 лет. Среди их совместного творчества были также и номера для ревю специально для «Cotton Club», которые записывал Дюк Эллингтон.

В середине 1930-х годов Филдс начала писать тексты для фильмов и сотрудничать с другими композиторами, в том числе с Джеромом Керном. Вместе с Керном она работала над киноверсией бродвейского хита «Roberta», а также над фильмом «Swing Time» (оба с Фредом Астером и Джинджер Роджерс). Песня «The Way You Look Tonight» в исполнении Фреда Астера принесла Филдс и Керну премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню в 1936 году.

По возвращении в Нью-Йорк Дороти Филдс стала писать также и либретто. Три шоу Коула Портера основаны на её работах. Также она — автор идеи мюзикла-хита на спортивную тему «Annie Get Your Gun!» про женщину-стрелка. С лирикой Филдс и музыкой Ирвинга Берлина это шоу с огромным успехом выдержало 1147 представлений на Бродвее.

В 1959 шоу «Redhead» принесло своим авторам (Дороти и её брату) 5 театральных премий «Тони», в том числе за лучший мюзикл года.

Она умела гибко менять свой стиль, подстраиваясь под сменяющиеся тенденции в театре и кино, но без потери в качестве текстов. Нелегко догадаться, но именно Дороти Филдс в сотрудничестве с Сайем Коулманом является автором слов и либретто к мюзиклу «Sweet Charity», где выступали Боб Фосси и Гвен Вердон.

Дороти Филдс также прекрасно играла на пианино, работала каждый день с 8:30 до 16:00 и проводила долгие часы в исследованиях истории и культуры, прежде, чем сесть писать непосредственно текст.

«On the Sunny Side of the Street» со словами Дороти Филдс стала прекрасным лекарством для настроения слушателей, утомленных Великой депрессией. Да и остаётся таким и поныне.

«On the Sunny Side of the Street» полюбилась не только слушателям, но и исполнителям — вариантов, каверов, интерпретаций с 1930 пересчитать очень сложно. Сложно даже выбрать одну любимую.

Приведу несколько примеров, которые чем-то зацепили именно меня.

— от Диззи Гиллеспи, Сонни Ститта и Сонни Роллинза. Особенно часть с вокалом. :)

— Инструментальная версия от Эрла Хайнса.

— Исполнение Леди Дэй.

— версия Джона Батиста. С бубном и губной гармошкой.

— Никуда без Эллы Фитцджеральд и Каунта Бейси. Они записали эту песню для ставшего очень известным альбома «Ella and Basie!», который позже продавался под названием «On the Sunny Side of the Street».

— А это Бинг Кросби и Лайонел Хэмптон!

— И ещё один звёздный дуэт, записанный уже во время пандемии, — Тонни Беннет и Вилли Нельсон!